V roce 1945 se konečně dostali na Broadway. A uspěli tam. Jenže přišel konec války, Werich sbalil Zdenu s Janou a odjel domů. V+W se na čas rozešlo. A pak se zase sešlo, ale už jen na chvilku. A tak dnes u nás více známe Wericha než Voskovce, který české perspektivě ujel za oceán. V posledním letním večeru na Kampě se už s Terezou Brdečkovou, Michalem Bystrovem a Filipem Šírem ptáme hlavně po tom, proč nás ti dva vlastně pořád tak zajímají. Tedy nejen nás pět u stolu, že?
Použité zvuky: znělky exilových rozhlasových vysílání z let 1942-1945, poslední společné vysílání V+W z USA 21. 9. 1945, rozhovor V+W s Tonym Kraberem k písničce Casey Jones/Strojvůdce Příhoda 1945, audiodopis Werichových Voskovcovi 7. 8. 1970, účinkují Jiří Voskovec, Jan Werich, Karel Mázel, Hugo Haas, Eleanor Anton, Zdena Werichová, Tony Kraber (zvukový archiv stanic BBC, NBC a OWI, Kongresová knihovna USA, Washington D.C., archiv University of Boston).